Artist creating unique map of Weybridge