British raid on Addison County homestead recreated