Caroline Welsh named senior art historian, director emerita of the Adirondack Museum