Ceballos & Witten folk duo to perform at Brandon Music