Chester gallery to feature spinners, weavers