Chester-Horicon youth program sign-ups Friday