Civil War-era cannon gets makeover, returns to park