Contract dispute holds up Rutland water main work