Cougars win league crown with 2-1 victory