Fire damages Middlebury movie theater