Folklife Center to host 'town clerks project'