Gallery exhibit to honor Ticonderoga artist