Glens Falls company’s documentary picked for Orlando Film Festival