Group learns about early Franco-American life