Historic lakeside farm, inn reopens this month