Historical outdoor drama seeks volunteers