Jail fight injures five guards