Jazz ensemble to offer sweets and treats