John and Margot Ernst to receive Adirondack Museum award