Local auditor battling Albany firm for county contract