Man charged after following women