Middlebury bank creates new posts, names officers