Middlebury Chiefs review police, fire budgets