Middlebury College increases student fees