Middlebury couple plant flowers as store's farewell