Museum explores Vermont's lost gardens