Northern Tier students honored for academic achievement