NYSEG, Audubon collaborate to build osprey platform