One fish, two fish, dead fish?