Plattsburgh Brewfest returns for third year