Police, eyewitnesses speak during Rutland murder trial