Police find missing Florida man's car at inn