Police: Man steals 1,200 empty beverage cans, caught after redemption attempt