Police seek leads in barn fire case