Police seeking suspects in break-in