Port Henry water rates to increase in November