Raiders rout Pats in season finale