Rugar Street’s traffic patterns to be altered on Saturday