Rutland schools to honor educators, priest, staffers