Search continues for 1935 triple-murder remains