Sheldon Museum features fashion fantasies by Wendy Copp