Shumlin wins over Milne in historic State House vote