SL men hospitalized following ATV accident in Duane