State awards Addison, Brandon chambers with tourism funds