State slams door on the sale of panfish