Students fail to meet key testing measures