Town revenue drops as housing sales slump