Two arrested in cocaine, heroin bust