Updated Web site promotes Adirondacks