U.S. Supreme Court rejects Bush-era lenient mercury pollution policy